Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - I'll tell one thing, it's always better when...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyBrazílska portugalčina

Kategória Pieseň

Titul
I'll tell one thing, it's always better when...
Text
Pridal(a) leticia ferreira
Zdrojový jazyk: Anglicky

I'll tell one thing, it's always better when we're together.
Poznámky k prekladu
Uma música que não consigo traduzir.

Titul
Vou te contar uma coisa, é sempre melhor quando estamos juntos.
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) Diego_Kovags
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Vou te contar uma coisa, é sempre melhor quando estamos juntos.
Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 17 apríla 2008 00:55





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

16 apríla 2008 19:55

Diego_Kovags
Počet príspevkov: 515
It's needed to change the source language to English and the target language to Portuguese.