Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Holandsky-Dánsky - Elkaars Taal Spreken

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: HolandskyDánsky

Kategória Slovo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Elkaars Taal Spreken
Text
Pridal(a) reneeg
Zdrojový jazyk: Holandsky

Elkaars Taal Spreken

Titul
At tale hinandens sprog
Preklad
Dánsky

Preložil(a) Aleco
Cieľový jazyk: Dánsky

At tale hinandens sprog.
Nakoniec potvrdené alebo vydané wkn - 27 júna 2008 12:44





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

24 júna 2008 20:40

wkn
Počet príspevkov: 332
Will you bridge this short sentence, please? I don't understand "Elkaars"

CC: Chantal

24 júna 2008 20:55

Chantal
Počet príspevkov: 878
Speak each other's language

25 júna 2008 15:46

Anita_Luciano
Počet príspevkov: 1670
it should be "at" - not "ad"

27 júna 2008 12:43

wkn
Počet príspevkov: 332
Jeg retter ad til at, kan ikke give toppoint for oversættelsen når Aleco ikke selv har rettet det.

27 júna 2008 14:00

Anita_Luciano
Počet príspevkov: 1670
enig!