Preklad - Španielsky-Francúzsky - Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Láska/ Priateľstvo

Titul Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele... Text Pridal(a) luxo_troft Zdrojový jazyk: Španielsky Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele en el alma.

Titul Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal Preklad Francúzsky Preložil(a) turkishmiss Cieľový jazyk: Francúzsky Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal à l'âme. Poznámky k prekladu Ou encore : Notre histoire n'a pas été une réussite, elle me fait toujours mal à l'âme.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 18 júna 2008 10:06