Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Švédsky - jag Ã¤lskar dig lillasyster, du Ã¤r mitt allt du Ã¤r...

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Švédsky

Švédsky

Španielsky

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	jag Ã¤lskar dig lillasyster, du Ã¤r mitt allt du Ã¤r...
Text na preloženie Pridal(a) shortybejb	Zdrojový jazyk: Švédsky Jag Ã¤lskar dig, lillasyster. Du Ã¤r mitt allt. Du Ã¤r mitt kÃ¶tt och blod. Alltid vi tvÃ¥. Lillasyster, du Ã¤r bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida, kvittar vad som Ã¤n hÃ¤nder !
Poznámky k prekladu	Before edits: Jag Ã¤lskar dig lillasyster, du Ã¤r mitt allt du Ã¤r mitt kÃ¶tt och blod alltid vi tvÃ¥ lillasyster du Ã¤r bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida kvittar vad som Ã¤n hÃ¤nder !

Naposledy editované casper tavernello - 28 októbra 2008 23:40

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		29 októbra 2008 04:49
	casper tavernello Počet príspevkov: 5057	Hej, Pia. Jag Ã¤r inte helt sÃ¤ker. Kan du sÃ¤ga om korrigeringarna Ã¤r ok? CC: pias
		29 októbra 2008 07:51
	pias Počet príspevkov: 8114	Ja, jag tycker det ser bra ut!
		29 októbra 2008 07:52
	casper tavernello Počet príspevkov: 5057