Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İsveççe - jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeİspanyolca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är...
Çevrilecek olan metin
Öneri shortybejb
Kaynak dil: İsveççe

Jag älskar dig, lillasyster. Du är mitt allt. Du är mitt kött och blod. Alltid vi två. Lillasyster, du är bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida, kvittar vad som än händer !
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Before edits: Jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är mitt kött och blod alltid vi två lillasyster du är bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida kvittar vad som än händer !
En son casper tavernello tarafından eklendi - 28 Ekim 2008 23:40





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

29 Ekim 2008 04:49

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Hej, Pia. Jag är inte helt säker. Kan du säga om korrigeringarna är ok?


CC: pias

29 Ekim 2008 07:51

pias
Mesaj Sayısı: 8113
Ja, jag tycker det ser bra ut!

29 Ekim 2008 07:52

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057