Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Suec - jag Ã¤lskar dig lillasyster, du Ã¤r mitt allt du Ã¤r...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Suec

Suec

Castellà

Categoria Frase - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	jag Ã¤lskar dig lillasyster, du Ã¤r mitt allt du Ã¤r...
Text a traduir Enviat per shortybejb	Idioma orígen: Suec Jag Ã¤lskar dig, lillasyster. Du Ã¤r mitt allt. Du Ã¤r mitt kÃ¶tt och blod. Alltid vi tvÃ¥. Lillasyster, du Ã¤r bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida, kvittar vad som Ã¤n hÃ¤nder !
Notes sobre la traducció	Before edits: Jag Ã¤lskar dig lillasyster, du Ã¤r mitt allt du Ã¤r mitt kÃ¶tt och blod alltid vi tvÃ¥ lillasyster du Ã¤r bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida kvittar vad som Ã¤n hÃ¤nder !

Darrera edició per casper tavernello - 28 Octubre 2008 23:40

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		29 Octubre 2008 04:49
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	Hej, Pia. Jag Ã¤r inte helt sÃ¤ker. Kan du sÃ¤ga om korrigeringarna Ã¤r ok? CC: pias
		29 Octubre 2008 07:51
	pias Nombre de missatges: 8114	Ja, jag tycker det ser bra ut!
		29 Octubre 2008 07:52
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057