Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 瑞典语 - jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 瑞典语西班牙语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är...
需要翻译的文本
提交 shortybejb
源语言: 瑞典语

Jag älskar dig, lillasyster. Du är mitt allt. Du är mitt kött och blod. Alltid vi två. Lillasyster, du är bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida, kvittar vad som än händer !
给这篇翻译加备注
Before edits: Jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är mitt kött och blod alltid vi två lillasyster du är bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida kvittar vad som än händer !
上一个编辑者是 casper tavernello - 2008年 十月 28日 23:40





最近发帖

作者
帖子

2008年 十月 29日 04:49

casper tavernello
文章总计: 5057
Hej, Pia. Jag är inte helt säker. Kan du säga om korrigeringarna är ok?


CC: pias

2008年 十月 29日 07:51

pias
文章总计: 8114
Ja, jag tycker det ser bra ut!

2008年 十月 29日 07:52

casper tavernello
文章总计: 5057