Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Szwedzki - jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiHiszpański

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez shortybejb
Język źródłowy: Szwedzki

Jag älskar dig, lillasyster. Du är mitt allt. Du är mitt kött och blod. Alltid vi två. Lillasyster, du är bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida, kvittar vad som än händer !
Uwagi na temat tłumaczenia
Before edits: Jag älskar dig lillasyster, du är mitt allt du är mitt kött och blod alltid vi två lillasyster du är bara min och du ska veta att jag alltid kommer att finnas vid din sida kvittar vad som än händer !
Ostatnio edytowany przez casper tavernello - 28 Październik 2008 23:40





Ostatni Post

Autor
Post

29 Październik 2008 04:49

casper tavernello
Liczba postów: 5057
Hej, Pia. Jag är inte helt säker. Kan du säga om korrigeringarna är ok?


CC: pias

29 Październik 2008 07:51

pias
Liczba postów: 8113
Ja, jag tycker det ser bra ut!

29 Październik 2008 07:52

casper tavernello
Liczba postów: 5057