Preklad - Brazílska portugalčina-Francúzsky - Se houve amor, nada foi perdido.

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Umenie / Tvorivosť / Predstavivosť

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul Se houve amor, nada foi perdido. Text Pridal(a) gamine Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Se houve amor, nada foi perdido.

Titul S'il y avait de l'amour rien ne ... Preklad Francúzsky Preložil(a) gamine Cieľový jazyk: Francúzsky S'il y avait de l'amour rien ne serait perdu.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 2 septembra 2009 10:09

Posledný príspevok

Autor Príspevok 2 septembra 2009 09:32 Francky5591 Počet príspevkov: 12396 "...rien n'était perdu" "...rien ne serait perdu" 2 septembra 2009 23:05 gamine Počet príspevkov: 4611 En effet, Franck. Merci.