תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Se houve amor, nada foi perdido.

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה אומנות / יצירה / דמיון

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם Se houve amor, nada foi perdido. טקסט נשלח על ידי gamine שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Se houve amor, nada foi perdido.

שם S'il y avait de l'amour rien ne ... תרגום צרפתית תורגם על ידי gamine שפת המטרה: צרפתית S'il y avait de l'amour rien ne serait perdu.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 2 ספטמבר 2009 10:09

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 2 ספטמבר 2009 09:32 Francky5591 מספר הודעות: 12396 "...rien n'était perdu" "...rien ne serait perdu" 2 ספטמבר 2009 23:05 gamine מספר הודעות: 4611 En effet, Franck. Merci.