Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın
Text
Pridal(a) nourah
Zdrojový jazyk: Turecky

allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın
Poznámky k prekladu
:)

Titul
Allah (God)
Preklad
Anglicky

Preložil(a) merdogan
Cieľový jazyk: Anglicky

May Allah grant me to meet you one day.
Poznámky k prekladu
Allah = God
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 12 októbra 2009 13:29





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

12 októbra 2009 00:32

Sunnybebek
Počet príspevkov: 758
More correct would be:
"May Allah grant me to meet with you one day."

12 októbra 2009 13:24

handyy
Počet príspevkov: 2118
Agree with Sunnybebebek.