Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın
Tekst
Poslao nourah
Izvorni jezik: Turski

allah bana seninle Birgün görüşmek nasip etsın
Primjedbe o prijevodu
:)

Naslov
Allah (God)
Prevođenje
Engleski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Engleski

May Allah grant me to meet you one day.
Primjedbe o prijevodu
Allah = God
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 12 listopad 2009 13:29





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 listopad 2009 00:32

Sunnybebek
Broj poruka: 758
More correct would be:
"May Allah grant me to meet with you one day."

12 listopad 2009 13:24

handyy
Broj poruka: 2118
Agree with Sunnybebebek.