Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Portugalsky-Anglicky - O corpo Ã© o primeiro e o mais natural instrumento...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Portugalsky

Anglicky

Kategória Veta

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	O corpo Ã© o primeiro e o mais natural instrumento...
Text Pridal(a) Diane Larsen	Zdrojový jazyk: Portugalsky O corpo Ã© o primeiro e o mais natural instrumento do homem. Ou exactamente, sem falar de instrumento, o primeiro e mais natural objecto tÃ©cnico, e ao mesmo tempo meio tÃ©cnico, do homem Ã© o seu corpo.

Titul	The body is the man's first and most natural tool.
Preklad Anglicky Preložil(a) goncin	Cieľový jazyk: Anglicky The body is a man's first and most natural instrument. Or, more precisely and without referring to an instrument, a man's first and most natural technical object and at the same time a technical mean, is his body.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 22 novembra 2009 14:45