Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - maÅŸallah maÅŸllah allah daim etsin..

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglicky

Kategória List / Email - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
maÅŸallah maÅŸllah allah daim etsin..
Text
Pridal(a) Suhareva Irina
Zdrojový jazyk: Turecky

maÅŸallah maÅŸllah allah daim etsin..

Titul
God bless, God bless, may God make it last.
Preklad
Anglicky

Preložil(a) kfeto
Cieľový jazyk: Anglicky

God bless, God bless, may God make it last.
Poznámky k prekladu
Phrase is said as congratulations for any new business, relationship,...
Not necessarily in a religious context
Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 27 marca 2010 12:34





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

25 marca 2010 10:30

merdogan
Počet príspevkov: 3769
may God make it last....> may God dosen't make it last.

24 marca 2010 23:58

lilian canale
Počet príspevkov: 14972

25 marca 2010 11:18

merdogan
Počet príspevkov: 3769
I wish Got doesn't stop to give , It may not be last one.