Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Brazílska portugalčina-Italsky - Prefiro ser um bebado conhecido do que um...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Brazílska portugalčinaItalskyAnglicky

Kategória Humor

Titul
Prefiro ser um bebado conhecido do que um...
Text
Pridal(a) SoneandoTrombon
Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina

Prefiro ser um bebado conhecido do que um alcoolatra anonimo

Titul
Preferisco essere un famoso ubriaco che un alcolista anonimo.
Preklad
Italsky

Preložil(a) Xini
Cieľový jazyk: Italsky

Preferisco essere un famoso ubriaco che un alcolista anonimo.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 21 apríla 2007 20:16