Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Danski - Accin dice mas que 100 palabras… besar su adios…...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiDanski

Kategorija Govor

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Accin dice mas que 100 palabras… besar su adios…...
Tekst
Podnet od Theresa
Izvorni jezik: Spanski

Acción dice más que 100 palabras. besar su adiós. te echo de menos. yo sé que ustedes pueden hablar espanõl

Natpis
Handlinger siger mere end tusind ord
Prevod
Danski

Preveo casper tavernello
Željeni jezik: Danski

Handlinger siger mere end tusind ord. At kysse dit farvel. Jeg savner dig. Jeg ved at I kan tale spansk
Poslednja provera i obrada od Anita_Luciano - 29 April 2008 21:36





Poslednja poruka

Autor
Poruka

29 April 2008 21:29

Anita_Luciano
Broj poruka: 1670
"te echo de menos" não significa "estou com saudades de você"?
Se sim, teria que ser "jeg savner dig" em dinamarquês