Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Svedski-Engleski - Var sak har sin tid

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiEngleskiHebrejskiItalijanskiArapskiFrancuskiPersijski jezik

Kategorija Izraz

Natpis
Var sak har sin tid
Tekst
Podnet od chanelnr5
Izvorni jezik: Svedski

Var sak har sin tid

Natpis
There's a time for everything.
Prevod
Engleski

Preveo pias
Željeni jezik: Engleski

There's a time for everything.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 1 Avgust 2008 21:20





Poslednja poruka

Autor
Poruka

31 Juli 2008 19:56

lilian canale
Broj poruka: 14972
season?

31 Juli 2008 20:10

pias
Broj poruka: 8113
Is it better to write "time" ?

31 Juli 2008 23:46

lilian canale
Broj poruka: 14972
Yes, I think so, and turning the syntax would be also interesting too:
"There's a time for everything"

1 Avgust 2008 11:29

pias
Broj poruka: 8113
Ok, I'll edit. THANKS!