Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Grcki-Engleski - Χάι τι κάνεις

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: GrckiEngleski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Χάι τι κάνεις
Tekst
Podnet od larampizou
Izvorni jezik: Grcki

Χάι, τι κάνεις, είσαι καλά; Με λένε Σπύρο. Καλώς ήρθες. Από πού είσαι;
Napomene o prevodu
just chat. very easy... i guess.

Natpis
Hi, how are you
Prevod
Engleski

Preveo irini
Željeni jezik: Engleski

Hi, how are you? How's it going? My name's is Spyros. Welcome. Where are you from?
Napomene o prevodu
Note: "είσαι καλά;" (ise kala?) translates as "are you OK?", in this context though it acts more as an intensifier of "how are you?".
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 27 Februar 2010 12:00