Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kijerumani - kannst du bitte kamera an machen

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kijerumani

Kijerumani

Kireno cha Kibrazili

Category Chat - News / Current affairs

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	kannst du bitte kamera an machen
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na gilcinete	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani kannst du bitte kamera an machen
Maelezo kwa mfasiri	"nsho kameren" was removed, as this is not German and only one language at a time can be typed in the text area. (01/11francky)

Ilihaririwa mwisho na Francky5591

- 11 Januari 2008 13:00

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		11 Januari 2008 12:42
	thathavieira Idadi ya ujumbe: 2247	Is the first phrase making sense? Can you give me a bridge of this text? Thank you very much. CC: iamfromaustria Rumo
		11 Januari 2008 13:01
	thathavieira Idadi ya ujumbe: 2247	Francky edited it and I already got my answer, thank you anyway. Beijos.
		11 Januari 2008 15:49
	iamfromaustria Idadi ya ujumbe: 1335	The german isn't very good.. I would say "Kannst du bitte die Kamera anmachen (=einschalten)"
		12 Januari 2008 14:13
	thathavieira Idadi ya ujumbe: 2247	But it means: Can you, please, turn on the camera? If yes, it's all ok. Thanks...
		13 Januari 2008 18:49
	iamfromaustria Idadi ya ujumbe: 1335	Yes, that's the meaning.
		13 Januari 2008 18:52
	thathavieira Idadi ya ujumbe: 2247	Obrigada! AbraÃ§os, querida!