Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kisabia - La prego di voler far pervenire allo scrivente...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKisabiaKibsoniaKikorasia

Category Society / People / Politics

Kichwa
La prego di voler far pervenire allo scrivente...
Nakala
Tafsiri iliombwa na monti73
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

La prego di voler far pervenire allo scrivente Comune per il tramite dell’Autorità Consolare ogni eventuale comunicazione volta all’aggiornamento della situazione.
Maelezo kwa mfasiri
Po poreklu sam dobio italijansko drzavljanstvo i sada mi je stiglo pismo iz mesta Roncegno gde mi je pradeda bio rodjen. Ovo je deo teksta i nisam siguran o cemu se uopste tu radi. Pozdrav i hvala unapred za prevod.

Kichwa
Državljanstvo
Tafsiri
Kisabia

Ilitafsiriwa na Marko2008
Lugha inayolengwa: Kisabia

Molimo vas da se javite konzulatu u vašoj opštini u vezi bilo kakve informacije koja može poslužiti da se ažurira vaša situacija.
Maelezo kwa mfasiri

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Roller-Coaster - 18 Julai 2008 18:11





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

16 Julai 2008 22:19

Roller-Coaster
Idadi ya ujumbe: 930
Marko, pretpostavljam da smo ukacili smisao prevoda, ali molim te pozabavi se malo srpskim - zamoljavamo(???)