Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kirusi - Du klagar på livet som om du vore våran...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKifaransaKihispaniaKirusiKiitalianoKilatini

Category Poetry

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Du klagar på livet som om du vore våran...
Nakala
Tafsiri iliombwa na Thrisse
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Du klagar på livet som om du vore våran kung

Kichwa
Ты жалуешься на жизнь
Tafsiri
Kirusi

Ilitafsiriwa na Piagabriella
Lugha inayolengwa: Kirusi

Ты жалуешься на жизнь, как будто ты был нашим королем
Maelezo kwa mfasiri
Другой возможный перевод/Alternativ översättning: Вы жалуетесь на жизнь, как будто вы были нашим королем
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Garret - 26 Juni 2008 13:19