Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Sueco-Ruso - Du klagar pÃ¥ livet som om du vore vÃ¥ran...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoFrancésEspañolRusoItalianoLatín

Categoría Poesía

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Du klagar på livet som om du vore våran...
Texto
Propuesto por Thrisse
Idioma de origen: Sueco

Du klagar på livet som om du vore våran kung

Título
Ты жалуешься на жизнь
Traducción
Ruso

Traducido por Piagabriella
Idioma de destino: Ruso

Ты жалуешься на жизнь, как будто ты был нашим королем
Nota acerca de la traducción
Другой возможный перевод/Alternativ översättning: Вы жалуетесь на жизнь, как будто вы были нашим королем
Última validación o corrección por Garret - 26 Junio 2008 13:19