Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijapani-Kiingereza - watashi no mottomo utsukushiku, mottomo suki na...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijapani

Kiingereza

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	watashi no mottomo utsukushiku, mottomo suki na...
Nakala Tafsiri iliombwa na casper tavernello	Lugha ya kimaumbile: Kijapani watashi no mottomo utsukushiku, mottomo suki na gakusei desu.

Kichwa	my most beautiful, favorite student.
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na IanMegill2	Lugha inayolengwa: Kiingereza my most beautiful, favorite student.
Maelezo kwa mfasiri	This seems to be a declarative sentence ending, i.e. (SHE IS) my most beautiful, favorite student. Out of context, as it stands, this is an incomplete sentence, even in Japanese, where "what counts as a complete sentence" is much more "loosely defined" than in English.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na IanMegill2 - 29 Juni 2008 05:01

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		29 Juni 2008 05:05
	casper tavernello Idadi ya ujumbe: 5057	Thanks Ian.
		29 Juni 2008 06:16
	IanMegill2 Idadi ya ujumbe: 1671	My pleasure, Casper! Thank you for the 80+ points!