Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kihispania - Mensaje para tarjeta de cumpleaños.

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKigiriki

Category Daily life - Daily life

Kichwa
Mensaje para tarjeta de cumpleaños.
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na ftenab
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

¡Con esa chatarra de coche un día de estos te llevo conmigo!
¡Ya va siendo hora de que te cambies de coche!
Maelezo kwa mfasiri
Se trata de un mensaje coloquial que queremos poner en una tarjeta de regalo para un cumpleaños de un amigo profesor nacionalidad Griego.
Saludos y gracias

----------------------------------------------
"...un día de estos te llevo conmigo! (se refiere a la grúa = tow truck)
-----------------------------------------------
Text edited <Lilian>
Ilihaririwa mwisho na lilian canale - 12 Disemba 2008 12:42