Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kiyahudi - If I could change one thing in life.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kiyahudi

Category Daily life

Kichwa	If I could change one thing in life.
Nakala Tafsiri iliombwa na joefer	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza If I could change one thing in life.
Maelezo kwa mfasiri	female gender please

Kichwa	×× ×™×›×•×œ×ª×™ ×œ×©× ×•×ª...
Tafsiri Kiyahudi Ilitafsiriwa na libera	Lugha inayolengwa: Kiyahudi ×× ×™×›×•×œ×ª×™ ×œ×©× ×•×ª ×“×‘×¨ ××—×“ ×‘×—×™×™×.
Maelezo kwa mfasiri	There is a distinction in Hebrew between saying "if only I could" (i.e. wishing you could) and "if I could" (i.e. saying what would happen if you could). I've given the translation for the second case - if you meant the first, let me know and I'll give it as well.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na milkman - 21 Februari 2009 09:30