Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



170Tafsiri - Kituruki-Kireno cha Kibrazili - son durumlar nasıl diyorum anlimusun

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKireno cha Kibrazili

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
son durumlar nasıl diyorum anlimusun
Nakala
Tafsiri iliombwa na kakaloka
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

son durumlar nasıl diyorum anlimusun

Kichwa
As últimas situações: Você está entendendo como eu estou dizendo?
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na Leturk
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

As últimas situações: Você está entendendo como eu estou dizendo?
Maelezo kwa mfasiri
''anlimusun''=''anliyormusun'' é uma forma conjugada do verbo ''anlamak'' que significa entender,acho que há algum erro nesse texto,deveria ser: ''Son durumlarý nasil diyorum anliyormusun?'' sendo assim pode-se ver uma falta de pontuação no texto original escrito em turco.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na casper tavernello - 3 Aprili 2009 14:09