Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kiswidi - Till minne av mamma

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kiswidi

Kiswidi

Kiyahudi

Kichina kilichorahisishwa

Kichina cha jadi

Kiajemi

Kigiriki

Kiarabu

Kilatini

Kiesperanto

Kichwa	Till minne av mamma
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na myself	Lugha ya kimaumbile: Kiswidi Detta Ã¤r till minne av mamma
Maelezo kwa mfasiri	Tatuering <edit> "Till minne av mamma" with "Detta Ã¤r till minne av mamma" </edit> (03/22/francky thanks to Lene's suggestion, in order to let this text be accepted as a translation request)

Ilihaririwa mwisho na Francky5591

- 3 Juni 2009 23:36

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		22 Mechi 2009 23:19
	gamine Idadi ya ujumbe: 4611	Isolated. "To my mother's memory". We could add ="" Detta Ã¤r"== at the beginning.: This is to my mother's memory".
		23 Mechi 2009 00:01
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Thanks Lene, I edited the text the way you suggested.