Tafsiri - Kiswidi-Kilatini - vi tänker sällan på vad vi har, men alltid på vad...

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kichwa vi tänker sällan på vad vi har, men alltid på vad... Nakala Tafsiri iliombwa na miselisan Lugha ya kimaumbile: Kiswidi vi tänker sällan på vad vi har, men alltid på vad vi saknar.

Kichwa Rare de iis quae habemus... Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na Aneta B. Lugha inayolengwa: Kilatini Rare de iis quae habemus cogitamus, sed semper de iis quibus egemus.