Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kiyahudi - Itâ€™s Better To Regret Something You Have Done,...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kiyahudi

Category Expression

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Itâ€™s Better To Regret Something You Have Done,...
Nakala Tafsiri iliombwa na pete00067	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Itâ€™s always better To Regret Something You Have Done, Than Something You Havenâ€™t Done
Maelezo kwa mfasiri	I wanna get a tattoo for this quote to remind myself thanks a lot

Kichwa	×¢×“×™×£ ×œ×”×ª×—×¨×˜ ×¢×œ ×ž×©×”×• ×©×¢×©×™×ª, ×ž××©×¨ ×¢×œ ×ž×©×”×• ×©×œ× ×¢×©×™×ª
Tafsiri Kiyahudi Ilitafsiriwa na danielh2	Lugha inayolengwa: Kiyahudi ×ª×ž×™×“ ×¢×“×™×£ ×œ×”×ª×—×¨×˜ ×¢×œ ×ž×©×”×• ×©×¢×©×™×ª, ×ž××©×¨ ×¢×œ ×ž×©×”×• ×©×œ× ×¢×©×™×ª
Maelezo kwa mfasiri	×ª×ž×™×“ = always. it's not necessary in this case, especially not for a tattoo. the comma is also an option. more correct to use it, but for a tattoo i think it's ok.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na milkman - 9 Novemba 2012 21:31