Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kirusi-Kigiriki - Валерии посвящаю

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KirusiKifaransaKigirikiKiingereza

Category Thoughts

Kichwa
Валерии посвящаю
Nakala
Tafsiri iliombwa na Slawa
Lugha ya kimaumbile: Kirusi

Таких женщин как ты, вообще не видят и не рассматривают, их чувствуют, ощущают ими проникаются ими очаровываются, ими болеют причем долго и неизлечимо………

Kichwa
Στη Βαλερί
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na irini
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Γυναίκες σαν κι εσένα, δεν τις βλέπει κανείς ούτε τις κοιτά, μα τις νιώθει, τις αισθάνεται, τον διαπερνούν, νιώθει κατακτημένος, σαν να έχει πυρετό, για πολύ χρόνο και χωρίς γιατρειά.
Maelezo kwa mfasiri
Valerie
Βαλερί in French
Βάλερι in English
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na irini - 7 Oktoba 2006 19:12





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

30 Agosti 2006 13:59

irini
Idadi ya ujumbe: 849
Unless someone speaks both Greek and Russian how about asking for an English or French translation? I can handle Portuguese too but it's not my strong suit!