Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .


Tamamlanan çeviriler

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

105991 sonuçtan 5441 - 5460 arası sonuçlar
<< Önceki•••• 173 ••• 253 •• 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 •• 293 ••• 373 •••• 773 ••••• 2773 ••••••Sonraki >>
14
Kaynak dil
İtalyanca R. SEI LA MIA LUCE
R. SEI LA MIA LUCE
femminile

<Female name abbr.>

Tamamlanan çeviriler
İbranice ר. את האור שלי
Farsça ر. ...
107
Kaynak dil
İngilizce computer12345
An architect designing a system for which the real-time deadlines are believed to be tight will make one set of design choices

Tamamlanan çeviriler
Farsça کامپیوتر 12345
29
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İsveççe jag mÃ¥r dÃ¥ligt dÃ¥ vem kan hjälpa mig
jag mår dåligt då vem kan hjälpa mig

Tamamlanan çeviriler
Farsça حالم بد است Ú†Ù‡ کسی Ù…ÛŒ تواند Ú©Ù…Ú©Ù… کند
114
12Kaynak dil12
Türkçe seni herÅŸeyden çok seviyorum hayatım ne olur beni...
seni herşeyden çok seviyorum hayatım ne olur beni unutma her zaman beni düşün seni çok özledim , okuldaki derslerin çok mu ağır öpüyorum

Tamamlanan çeviriler
Fransızca Je t'aime par dessus tout, ma vie
Farsça تو را از هر چیزی بیشتر دوست دارم
349
Kaynak dil
İngilizce Purpose – The 2006 global common body of...
Purpose – The 2006 global common body of knowledge (CBOK) study is part of an ongoing research
program that will broaden the understanding of how internal auditing is practised throughout the
world. At the core of the 2006 CBOK study are three surveys of internal auditors worldwide regarding
their professional activities. This paper reviews past CBOK studies and introduces the 2006 CBOK
research project.

Tamamlanan çeviriler
Farsça مطالعه‌ی مجموعه‌ی مشترک دانش جهانی
71
Kaynak dil
İngilizce and the consciousness that the metaphysics is a...
And the consciousness that the metaphysics is a consequence of being poorly willing.
"poorly willing" in this text tends to nihilism/melancholy

thanks!!

Tamamlanan çeviriler
Farsça Ùˆ این آگاهی Ú©Ù‡ متافیزیک...
288
Kaynak dil
İngilizce inspiration or memory
You have two ways to live your life,” Dr. Hew Len explained.
“From memory or from inspiration. Memories are old programs
replaying. Inspiration is the Divine giving you a message.You want
to come from inspiration.The only way to hear the Divine and receive
inspiration is to clean all memories.The only thing you have
to do is clean.”

Tamamlanan çeviriler
Farsça الهام یا خاطره
286
Kaynak dil
Brezilya Portekizcesi Para falar, eu canto Quero que saiba o quanto ...
Para falar, eu canto
Quero que saiba o quanto

Me faz bem
Me faz bem
Me faz bem

É sempre assim, perfeito
Voce de qualquer jeito

Me faz bem
Me faz bem
Me faz bem

Basta ver
O reflexo dos seus olhos
Bem nos meus
Com esse calor que deu para entender

Que o coração não mente
Que afortunadamente

Me faz bem
Me faz bem
Me faz bem

Tamamlanan çeviriler
Farsça صحبت کن، من Ù…ÛŒ خوانم
30
Kaynak dil
Arapça آمن یجیب مضطر اذا دعا Ùˆ یکشف سوء
آمن یجیب مضطر اذا دعا و یکشف سوء
من بدنبال یک ترجمه فصیح به فارسی هستم و نه تحت‌الفظی!
چنانکه در جایی در تذکره الاولیاء فریدالدین عطار از زبان جنید بغدادی نوشته: «نحن نحکم باظاهر» و عطار چنین ترجمه می‌کند: «بر ظاهر حال کشتنی‌ست و حکم بر ظاهر است. اما باطن را خدای داند.» -ذکر حسین منصور حلاج

با سپاس
امید

Tamamlanan çeviriler
Farsça اجابت درماندگان
81
Kaynak dil
İngilizce open source
No provision of the license may be predicated on any individual technology or style of interface

Tamamlanan çeviriler
Farsça متن باز
<< Önceki•••• 173 ••• 253 •• 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 •• 293 ••• 373 •••• 773 ••••• 2773 ••••••Sonraki >>