Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-Yunanca - lo mas grande de este mundo es el amor que tengo...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

İsveççe

İbranice

Yunanca

Arapça

Farsça

Kategori Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	lo mas grande de este mundo es el amor que tengo...
Metin Öneri julian Bermudez	Kaynak dil: İspanyolca lo mas grande de este mundo es el amor que tengo por C.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	C. = female name abbrev. <Lilian>

Başlık	Î¤Î¿ Ï€Î¹Î¿ ÏƒÏ€Î¿Ï…Î´Î±Î¯Î¿ Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î± Ïƒ'Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Ï„Î¿Î½ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï… Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½/Ï„Î·Î½ C.
Tercüme Yunanca Çeviri elenaki	Hedef dil: Yunanca Î¤Î¿ Ï€Î¹Î¿ ÏƒÏ€Î¿Ï…Î´Î±Î¯Î¿ Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î± Ïƒ'Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Ï„Î¿Î½ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï… Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½/Ï„Î·Î½ C.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Bridge by Pias:"The greatest ((thing) of all in this world is the love I feel for C." Î•Î½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ® ÎºÎ±Ï„Î¬ Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î± Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·:Î¤Î¿ Ï€Î¹Î¿ ÏƒÏ€Î¿Ï…Î´Î±Î¯Î¿ Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î± Ïƒ'Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Ï„Î¿Î½ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Ï‰ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½/Ï„Î·Î½ C.

En son Mideia tarafından onaylandı - 2 Ocak 2009 16:57

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		2 Ocak 2009 12:14
	Mideia Mesaj Sayısı: 949	Hi Pias! Can you give me a quick bridge here? CC: pias
		2 Ocak 2009 12:47
	pias Mesaj Sayısı: 8114	"The greatest ((thing) of all in this world is the love I feel for C."