Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-İngilizce - Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HollandacaBrezilya Portekizcesiİngilizce

Başlık
Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot...
Metin
Öneri RenataG
Kaynak dil: Hollandaca

Neej ik ben er zondag ook bij!
Gezellig, tot zondag...

Başlık
sunday
Tercüme
İngilizce

Çeviri kfeto
Hedef dil: İngilizce

No, I'll be there too, on Sunday.
Nice, see you on Sunday...
En son lilian canale tarafından onaylandı - 31 Mart 2008 17:14





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

31 Mart 2008 04:48

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi kfeto,

"No, I'll be there too sunday."

It will sound better with a different word order.

No, I'll be there on Sunday too.

Is that OK by you?





31 Mart 2008 18:21

kfeto
Mesaj Sayısı: 953
yeah, but you should edit it though, because i can't.