Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Hollendskt-Enskt - Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hollendskt

Portugisiskt brasiliskt

Enskt

Heiti	Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot...
Tekstur Framborið av RenataG	Uppruna mál: Hollendskt Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot zondag...

Heiti	sunday
Umseting Enskt Umsett av kfeto	Ynskt mál: Enskt No, I'll be there too, on Sunday. Nice, see you on Sunday...

Góðkent av lilian canale

- 31 Mars 2008 17:14

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		31 Mars 2008 04:48
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi kfeto, "No, I'll be there too sunday." It will sound better with a different word order. No, I'll be there on Sunday too. Is that OK by you?
		31 Mars 2008 18:21
	kfeto Tal av boðum: 953	yeah, but you should edit it though, because i can't.