Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Hollanti-Englanti - Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Hollanti

Brasilianportugali

Englanti

Otsikko	Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot...
Teksti Lähettäjä RenataG	Alkuperäinen kieli: Hollanti Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot zondag...

Otsikko	sunday
Käännös Englanti Kääntäjä kfeto	Kohdekieli: Englanti No, I'll be there too, on Sunday. Nice, see you on Sunday...

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 31 Maaliskuu 2008 17:14

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		31 Maaliskuu 2008 04:48
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi kfeto, "No, I'll be there too sunday." It will sound better with a different word order. No, I'll be there on Sunday too. Is that OK by you?
		31 Maaliskuu 2008 18:21
	kfeto Viestien lukumäärä: 953	yeah, but you should edit it though, because i can't.