Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Holandski-Engleski - Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HolandskiPortugalski brazilskiEngleski

Natpis
Neej ik ben er zondag ook bij! Gezellig, tot...
Tekst
Podnet od RenataG
Izvorni jezik: Holandski

Neej ik ben er zondag ook bij!
Gezellig, tot zondag...

Natpis
sunday
Prevod
Engleski

Preveo kfeto
Željeni jezik: Engleski

No, I'll be there too, on Sunday.
Nice, see you on Sunday...
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 31 Mart 2008 17:14





Poslednja poruka

Autor
Poruka

31 Mart 2008 04:48

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi kfeto,

"No, I'll be there too sunday."

It will sound better with a different word order.

No, I'll be there on Sunday too.

Is that OK by you?





31 Mart 2008 18:21

kfeto
Broj poruka: 953
yeah, but you should edit it though, because i can't.