Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Sırpça - I'm sorry that I didn't send you any text...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceSırpça

Kategori Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
I'm sorry that I didn't send you any text...
Metin
Öneri zeezee
Kaynak dil: İngilizce

I'm sorry that I didn't send you any text messages yesterday.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<edit> "dend" with "send" (in the title)</edit> (07/03/francky]

Başlık
Žao mi je .
Tercüme
Sırpça

Çeviri imogilnitskaya
Hedef dil: Sırpça

Žao mi je što ti nisam poslala ni jednu poruku juče.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
It`s possible to say "nisam ti poslao...". I don`t know was that a woman or a man...
En son Cinderella tarafından onaylandı - 3 Temmuz 2008 10:58





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

3 Temmuz 2008 10:58

Cinderella
Mesaj Sayısı: 773
Molim te da povedeš malo više računa o gramatici prilikom prevoda.