Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Arapça - To knock at your door..to take a shelter...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeFransızcaİngilizceArapçaLehçe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
To knock at your door..to take a shelter...
Metin
Öneri nalloui
Kaynak dil: İngilizce Çeviri Sunnybebek

To knock at your door..to take a shelter in your arms..and to let you know that I'm here, that I exist...
Çeviriyle ilgili açıklamalar
siginmak - to take shelter, take refuge in

Başlık
لأطرق بابك.. لآخذ مأوى ...
Tercüme
Arapça

Çeviri C.K.
Hedef dil: Arapça

لأطرق بابك .. لآخذ مأوى بين ذراعيك .. لأعلمك أنني هنا ، أنني متواجد...
En son marhaban tarafından onaylandı - 9 Temmuz 2008 22:19