Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Arabisch - To knock at your door..to take a shelter...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischFranzösischEnglischArabischPolnisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
To knock at your door..to take a shelter...
Text
Übermittelt von nalloui
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von Sunnybebek

To knock at your door..to take a shelter in your arms..and to let you know that I'm here, that I exist...
Bemerkungen zur Übersetzung
siginmak - to take shelter, take refuge in

Titel
لأطرق بابك.. لآخذ مأوى ...
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von C.K.
Zielsprache: Arabisch

لأطرق بابك .. لآخذ مأوى بين ذراعيك .. لأعلمك أنني هنا ، أنني متواجد...
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von marhaban - 9 Juli 2008 22:19