Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Norveççe - the days

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaİngilizceNorveççe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
the days
Metin
Öneri noranord
Kaynak dil: İngilizce Çeviri MÃ¥ddie

The days are passing by in a complete monotony!
But we are reaching the end.
Let's hope that we’ll keep in touch. I miss you very much. A huge kiss.

Başlık
Som dagene går
Tercüme
Norveççe

Çeviri mattenyn
Hedef dil: Norveççe

Dagene går og alle dager er like, monotont er det.
Men vi nærmer oss slutten. La oss håpe at vi kan opprettholde kontakten. Jeg savner deg! Sender et stort kyss til deg!
En son Hege tarafından onaylandı - 14 Ağustos 2008 21:18