Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Norwegisch - the days

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischEnglischNorwegisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
the days
Text
Übermittelt von noranord
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von MÃ¥ddie

The days are passing by in a complete monotony!
But we are reaching the end.
Let's hope that we’ll keep in touch. I miss you very much. A huge kiss.

Titel
Som dagene går
Übersetzung
Norwegisch

Übersetzt von mattenyn
Zielsprache: Norwegisch

Dagene går og alle dager er like, monotont er det.
Men vi nærmer oss slutten. La oss håpe at vi kan opprettholde kontakten. Jeg savner deg! Sender et stort kyss til deg!
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Hege - 14 August 2008 21:18