 Tercüme - Portekizce-Türkçe - você está machucando o meu coração!!
Şu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Cumle  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | você está machucando o meu coração!! | | Kaynak dil: Portekizce
você está machucando o meu coração!! |
|
| sen benim kalbimi kırdın!! | | Hedef dil: Türkçe
sen benim kalbimi kırdın!! |
|
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 5 Kasım 2008 16:22
Son Gönderilen | | | | |
5 Kasım 2008 16:28 | | | Mehmet bey,
türkçeye yapılan çevirilerde türkçe karakter kullanmanız gerekir ve noktalama işaretlerine de dikkat etmelisiniz! 
bu çevirinizdeki gerekenleri ben düzenledim ve kabul ettim, ama bir dahaki çalışmalar için, bilginiz olsun istedim.  |
|
| 
Favori tercümeler
