Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Arapça-Türkçe - الله يجعل عيدكمبارك,وايامك تبارك, ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: ArapçaTürkçeAlmanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
الله يجعل عيدكمبارك,وايامك تبارك, ...
Metin
Öneri DenizNUR
Kaynak dil: Arapça

الله يجعل عيدك
مبارك,وايامك تبارك, وجنة
الخلد دارك

Başlık
kutlama
Tercüme
Türkçe

Çeviri nazar
Hedef dil: Türkçe

bayraminiz kutlu gunlerinz mutlu ve eviniz cennet olsun
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 16 Şubat 2009 12:11





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

19 Ocak 2009 14:51

kafkef
Mesaj Sayısı: 2
Allah evinizi cennet sizi mübarek kılsın
Bayramınız mübarek olsun


19 Ocak 2009 22:49

sozana
Mesaj Sayısı: 13
gunlerinz mutlu تعني أيامكم سعيدة (وليس ايامكم تبارك)