Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-ترکی - الله يجعل عيدكمبارك,وايامك تبارك, ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیترکیآلمانی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
الله يجعل عيدكمبارك,وايامك تبارك, ...
متن
DenizNUR پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

الله يجعل عيدك
مبارك,وايامك تبارك, وجنة
الخلد دارك

عنوان
kutlama
ترجمه
ترکی

nazar ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

bayraminiz kutlu gunlerinz mutlu ve eviniz cennet olsun
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 16 فوریه 2009 12:11





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 ژانویه 2009 14:51

kafkef
تعداد پیامها: 2
Allah evinizi cennet sizi mübarek kılsın
Bayramınız mübarek olsun


19 ژانویه 2009 22:49

sozana
تعداد پیامها: 13
gunlerinz mutlu تعني أيامكم سعيدة (وليس ايامكم تبارك)