Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Arabă-Turcă - الله يجعل عيدكمبارك,وايامك تبارك, ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăTurcăGermană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
الله يجعل عيدكمبارك,وايامك تبارك, ...
Text
Înscris de DenizNUR
Limba sursă: Arabă

الله يجعل عيدك
مبارك,وايامك تبارك, وجنة
الخلد دارك

Titlu
kutlama
Traducerea
Turcă

Tradus de nazar
Limba ţintă: Turcă

bayraminiz kutlu gunlerinz mutlu ve eviniz cennet olsun
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 16 Februarie 2009 12:11





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

19 Ianuarie 2009 14:51

kafkef
Numărul mesajelor scrise: 2
Allah evinizi cennet sizi mübarek kılsın
Bayramınız mübarek olsun


19 Ianuarie 2009 22:49

sozana
Numărul mesajelor scrise: 13
gunlerinz mutlu تعني أيامكم سعيدة (وليس ايامكم تبارك)