Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Арабский-Турецкий - الله يجعل عيدكمبارك,وايامك تبارك, ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийТурецкийНемецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
الله يجعل عيدكمبارك,وايامك تبارك, ...
Tекст
Добавлено DenizNUR
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

الله يجعل عيدك
مبارك,وايامك تبارك, وجنة
الخلد دارك

Статус
kutlama
Перевод
Турецкий

Перевод сделан nazar
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

bayraminiz kutlu gunlerinz mutlu ve eviniz cennet olsun
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 16 Февраль 2009 12:11





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

19 Январь 2009 14:51

kafkef
Кол-во сообщений: 2
Allah evinizi cennet sizi mübarek kılsın
Bayramınız mübarek olsun


19 Январь 2009 22:49

sozana
Кол-во сообщений: 13
gunlerinz mutlu تعني أيامكم سعيدة (وليس ايامكم تبارك)