Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İbranice - Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİbranice

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará...
Metin
Öneri guilhermelessa
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará também o vosso coração.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Bridge>
"Because wherever your treasure is, your (plural) heart will be" <Lilian>

Başlık
אוצרות
Tercüme
İbranice

Çeviri jairhaas
Hedef dil: İbranice

משום שבמקום בו מצוי האוצר שלכם, שם יהיו הלבבות שלכם.
En son milkman tarafından onaylandı - 6 Şubat 2010 21:01