Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Иврит - Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИврит

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará...
Текст
Предоставено от guilhermelessa
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Porque onde estiver o vosso tesouro, alí estará também o vosso coração.
Забележки за превода
<Bridge>
"Because wherever your treasure is, your (plural) heart will be" <Lilian>

Заглавие
אוצרות
Превод
Иврит

Преведено от jairhaas
Желан език: Иврит

משום שבמקום בו מצוי האוצר שלכם, שם יהיו הלבבות שלכם.
За последен път се одобри от milkman - 6 Февруари 2010 21:01