Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Fransızca - Ainda nÃ£o, querida. NÃ£o vi...Vou ...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

Fransızca

Kategori Gunluk hayat - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Ainda nÃ£o, querida. NÃ£o vi...Vou ...
Metin Öneri ARRIVE	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Ainda nÃ£o, querida. NÃ£o vi... Vou continuar em PortuguÃªs Brasileiro. Acho muito mais engraÃ§ado, nÃ£o Ã©?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Diacritics edited. Text corrected. Before: "Ahinda nÃ£o querida. NÃ£o vi... Vou continuar em Brasileiro. Achou muito maÃs engracado, nÃ£o e ?"

Başlık	Pas encore, ma chÃ©rie.
Tercüme Fransızca Çeviri lilian canale	Hedef dil: Fransızca Pas encore, ma chÃ©rie. Je ne vois pas ... Je vais poursuivre en portugais brÃ©silien. Je pense que c'est beaucoup plus amusant, non?

En son Francky5591

tarafından onaylandı - 2 Şubat 2010 23:29