Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Arapça - if you fall seven times, stand up eight times.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaİngilizceBasit ÇinceJaponcaÇinceArapçaFransızcaHintçe

Kategori Dusunceler

Başlık
if you fall seven times, stand up eight times.
Metin
Öneri txava
Kaynak dil: İngilizce Çeviri goncin

if you fall seven times, stand up eight times.

Başlık
إذا وقعت سبع مرّاتٍ, قم ثمانٍ
Tercüme
Arapça

Çeviri elmota
Hedef dil: Arapça

إذا وقعت سبع مرّاتٍ, قم ثمانٍ
Çeviriyle ilgili açıklamalar
or
إذا وقعت سبع مرّاتٍ, انهض ثمانٍ
En son elmota tarafından onaylandı - 4 Eylül 2007 19:27





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

1 Eylül 2007 10:14

marhaban
Mesaj Sayısı: 279
هذا النّص ترجم مسبقا من الّلغة المصدر (اسباني) إلى اللّغة الهدف (عربي) من طرف الأخ msps انقر على الرابط التالي تمّت ترجمته

3 Eylül 2007 18:26

elmota
Mesaj Sayısı: 744
yes i saw that, it had bad grammer anyway